Tag & Nacht

10 km oder 30 km? Die Informationen rund um die Reisebeschränkungen, die ab Samstagabend in ganz Frankreich in Kraft treten, sind manchmal schwer zu überblicken. Wir versuchen, in diese heikle Frage etwas Klarheit zu bringen.

Sie werden es nicht vermeiden können: Ab Samstagabend, 3. April, müssen Sie für viele Ihrer Fahrten eine neue Ausgangsbescheinigung ausfüllen. Wahrscheinlich sind Sie unsicher, wie weit Sie auf Ihrer Reise fahren dürfen. Die Ausgangsbescheinigung ist nicht erforderlich, wenn Sie weniger als 10 km von Ihrem Haus oder Ihrer Wohnung entfernt reisen. Sie müssen jedoch einen Adressennachweis und einen Personalausweis mit sich führen. Über diese Entfernung hinaus müssen Sie einen berechtigten Grund haben, der auf einer ordnungsgemäß ausgefüllten Ausgangsbescheinigung vermerkt sein muss.

In dem Dokument ist jedoch unter dem Abschnitt „Reisen innerhalb des Departements des Wohnsitzes“ folgender Satz festgelegt: „Hinweis: Für Personen, die an den Grenzen eines Departements wohnen, wird eine Toleranz von 30 km über das Departement hinaus akzeptiert.“

Departementsgrenzen und darüber hinaus
Wie ist diese Formulierung zu verstehen? Alles hängt in erster Linie vom Grund Ihrer Reise ab. Bei berechtigten Gründen (Gesundheit, Kinderbetreuung, Arbeit, etc.) gibt es keine Entfernungsbegrenzung. Andererseits sind Sie aus anderen, sehr spezifischen Gründen auf die Grenzen Ihres Departements ODER auf einen Radius von 30 km beschränkt.

Diese Regel betrifft die folgenden Gründe:

– Wesentliche Einkäufe oder Abholungen
– Begleiten von Kindern zur Schule und zu außerschulischen Aktivitäten
– Besuch kultureller Einrichtungen (Bibliotheken, Mediatheken etc.) oder Gotteshäuser
– Administrative oder rechtliche Verfahren

Und so ist diese Regel zu verstehen: Wenn Sie in Toulouse wohnen, können Sie in Ihrem Departement, zum Beispiel in Saint-Gaudens oder Luchon, einfache Einkäufe tätigen. Aber Sie können nicht nach Albi (Tarn) oder Pamiers (Ariège) fahren, um Ihre Einkäufe zu erledigen, auch wenn Sie eine Ausgangsbescheinigung ausgefüllt haben. Ihre Reise endet an der Grenze der Haute-Garonne. Aber innerhalb eines 30 km-Radius um Toulouse herum können Sie in einige wenige Gebiete der benachbarten Departements fahren, wie auf der Karte oben gezeigt.

Um den 30-km-Radius zu berechnen, können Sie eine beliebige Kartenanwendung (z. B. Google Maps oder ViaMichelin) verwenden, um zu prüfen, ob Ihr Ziel in Ihrem Departement oder in einem Umkreis von 30 km um Ihren Wohnsitz liegt oder nicht. Sie können auch Anwendungen wie Calcmaps.com, Mappy oder coordonnées-gps.fr verwenden, mit denen Sie einen 30-km-Kreis um Ihr Haus ziehen können.


Du möchtest immer die neuesten Nachrichten aus Frankreich?
Abonniere einfach den Newsletter unserer Chefredaktion!