Was auf den ersten Blick wie ein harmloser Chat klingt, kann sich auf den zweiten Blick als menschenverachtender Hass entpuppen. In französischsprachigen sozialen Netzwerken hat sich ein perfides Vokabular etabliert – gezielt entwickelt, um extrem rechte Botschaften zu verbreiten, ohne den Filtermechanismen der Plattformen zum Opfer zu fallen.
Die Strategie ist ebenso clever wie beunruhigend: Statt offen rassistische Begriffe zu verwenden, greifen Nutzer zu Codewörtern. „Arbres“ (Bäume) steht dabei für arabischstämmige Menschen, „noix“ (Nüsse) für Schwarze. Wer schreibt „tout le monde le sait“ – „jeder weiß es doch“ – spielt damit nicht etwa auf einen Allgemeinplatz an, sondern zitiert eine antisemitische Verschwörungserzählung.
Was für Außenstehende wie ein unschuldiger Kommentar klingt, ist für Eingeweihte ein klares Signal. Ein „dog whistle“ – also eine „Hundepfeife“, die nur bestimmte Ohren hört. In dieser Bildsprache steckt der Kern des Problems: Der Hass versteckt sich in der Spr...
Lesedauer dieses Artikels etwa 5 Minuten
Der weitere Text ist unseren Abonnenten vorbehalten.
Warum ein Abo? Weil guter Journalismus seinen Preis hat.
Information mag frei zugänglich sein – aber Journalismus ist kein Selbstläufer. Recherchen, Interviews, Faktenchecks und Einordnungen erfordern Zeit, Expertise und Verantwortung.
Wer unabhängige, fundierte Berichterstattung will, muss sie ermöglichen. Werbefinanzierung allein reicht nicht – sonst entscheiden Klickzahlen über Inhalte.
Ein Abonnement ist kein Eintrittsgeld, sondern ein Bekenntnis: zur Qualität, zur Unabhängigkeit und zu einer informierten Öffentlichkeit.
Information ist frei. Journalismus kostet. Und genau deshalb lohnt sich ein Abo.
Abo-Light - das Monatsabonnement zum schlanken Preis
Alle Artikel für 0,50 € pro Woche. Das Abo wird monatlich mit 2 € abgerechnet und ist monatlich kündbar.
Premium-Abo - das Jahresabonnement mit wertvollen Add-Ons
Alle Artikel für 0,38 € pro Woche. Das Abo wird jährlich mit 20 € abgerechnet und ist jährlich kündbar.
Das Premium-Jahres-Abo bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.
Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.
Lebenslang - das Premium-Abo für immer
Für eine einmalige Zahlung für nur 36 €. Unbegrenzter Zugriff - ein Leben lang.
Das Premium-Abo-Lebenslang bietet unbegrenzten Zugriff auf unseren individuellen Reiseplaner.
Und regelmässig wechselnde ausgewählte E-Books zum kostenlosen Download.
Abonniere einfach den Newsletter unserer Chefredaktion!
