Tag & Nacht

Präsident Emmanuel Macron hat am Donnerstag nach der Bekanntgabe ihres Todes Königin Elisabeth II. als „eine Freundin Frankreichs“ gewürdigt, „die ihr Land und ihr Jahrhundert wie keine andere Person geprägt hat“.

„Ihre Majestät, Königin Elisabeth II., verkörperte mehr als 70 Jahre lang Kontinuität und Einheit in der britischen Nation“, twitterte der französische Staatschef.

„Ich erinnere mich an sie als eine Freundin Frankreichs, eine gutherzige Königin, die ihr Land und ihr Jahrhundert für immer geprägt hat“, twitterte Macron und fügte hinzu, dass die Flaggen über dem Elysée-Palast am Freitag und am Tag ihrer Beerdigung auf Halbmast wehen würden.

Die Lichter des Eiffelturms wurden am späteren Donnerstagabend als Zeichen des Respekts ausgeschaltet.

Die britischen Royals – insbesondere die Queen – sind in Frankreich sehr beliebt, und am Freitag machten drei der wichtigsten französischen Zeitungen ihren Tod zum Thema auf der Titelseite.

In einer weiteren Erklärung des Elysée-Palastes hieß es: „Frankreich würdigt die Frau, die die Geschichte ihres Landes, unseres Kontinents und des Jahrhunderts geprägt hat.“

„Sie hat sich ganz ihrer Aufgabe hingegeben. Selten haben sich die Untertanen so sehr mit einem Monarchen identifiziert… Sie war eins mit ihrer Nation: Sie verkörperte ein Volk, ein Gebiet, einen gemeinsamen Willen.“

„Sie hatte in Frankreich einen besonderen Status und in den Herzen der Franzosen einen einzigartigen Platz“, heisst es in der Erklärung.

„Kein anderer ausländischer Herrscher hat die Stufen des Élysée öfter erklommen als sie, die Frankreich die Ehre von sechs Staatsbesuchen gab und jeden seiner Präsidenten traf.“

„Die Königin von sechzehn Königreichen liebte Frankreich, und diese Liebe wurde erwidert. Das britische Volk, alle Länder des Commonwealth trauern heute Abend um die Königin. Auch das französische Volk ist in Trauer.“

Königin Elizabeth ist im Alter von 96 Jahren in ihrem geliebten Landhaus Balmoral in Schottland gestorben, nachdem sie 70 Jahre auf dem Thron gesessen hatte. Der Buckingham Palast teilte in einer Erklärung mit: „Die Königin ist heute Nachmittag friedlich in Balmoral gestorben. Der König und die Queen Consort bleiben heute Abend in Balmoral und werden morgen nach London zurückkehren.“

Der ehemalige französische Staatspräsident Nicolas Sarkozy sagte, die Königin sei „das Symbol für die unerschütterliche Freundschaft zwischen unseren beiden Ländern und für die Werte, auf denen sie beruht“.

„Ich bewahre das Andenken an einen brillanten und freien Geist, der der schweren Last seiner Pflichten treu war; an eine bescheidene und großzügige Persönlichkeit, die ganze Generationen inspirierte“, sagte Sarkozy.

Sarkozy würdigte auch „ihr Lächeln voller Freundlichkeit und Verspieltheit“ und ihren „köstlich britischen Humor“.

Auch die Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo würdigte sie als eine „außergewöhnliche“ Königin und sprach der königlichen Familie im Namen von Paris ihr tiefstes Beileid aus.

„Ich hatte das große Vergnügen und die Gelegenheit, sie zusammen mit ihrem Ehemann Prinz Philip im Juni 2014 in Paris zu empfangen und mit dieser außergewöhnlichen Frau zu sprechen, die so intelligent und neugierig ist.“

„Bei dieser Gelegenheit hatte ich die Ehre, gemeinsam mit ihr den „Queen Elizabeth II – Flower Market“ auf der Ile de la Cité einzuweihen, der seitdem im Herzen von Paris erstrahlt. Es war ein Moment, den ich nicht vergessen werde, und eine Begegnung, die mir in Erinnerung bleiben wird“, erinnert sich Anne Hidalgo.

Anlässlich des 70. Thronjubiläums der Königin hat der Fernsehsender France Info einen kurzen Film produziert, der zeigte, wie sie alle neun französischen Präsidenten seit Beginn ihrer Regentschaft im Jahr 1952 getroffen hat.

Man sieht sie auch, wie sie mehrere Reden auf Französisch hält.

Anlässlich des Jubiläums Anfang 2022 hatte Präsident Emmanuel Macron diese besondere Videobotschaft für sie aufgenommen:


Du möchtest immer die neuesten Nachrichten aus Frankreich?
Abonniere einfach den Newsletter unserer Chefredaktion!