Zigaretten
Zwischen den schroffen Bergen der Pyrenäen spielte sich monatelang ein Geschäft ab, das nach Abenteuerfilm klingt und doch bitterer Alltag organisierter Kriminalität ist. Französische und andorranische Ermittler haben jetzt ein weit verzweigtes Netzwerk zerschlagen, das...
Apfelplantage-Brandrodung_Illustration
Im südwestfranzösischen Département Tarn liegt dieser Tage ein süßlich-beißender Geruch in der Luft. Rund um Lavaur, Giroussens und Ambres sorgt der geplante Abbrand tausender alter Apfelbäume für wachsende Spannungen. Was aus Sicht der Betreiber wie...
Gewitter-Südwestfrankreich_Illustration
Der Himmel färbte sich binnen Minuten pechschwarz, dann krachte es los. Erst Wind, danach Regen wie aus Eimern — und schließlich Hagel, groß wie Tischtennisbälle. Im Südwesten Frankreichs haben heftige Gewitter Anfang Mai eine Spur...
Lärm-N10_Illustration
Es beginnt oft schleichend. Ein paar Lastwagen mehr, ein bisschen mehr Dröhnen in der Nacht, ein Fenster, das man lieber geschlossen hält. In Virsac, nördlich von Bordeaux, hat sich dieses „ein bisschen“ längst zu einer Dauerbelastung...
Vespa_vélutina_Wikipedia
Es ist ein leises Brummen, das vielen Imkern im Elsass längst in den Ohren liegt wie eine schlechte Vorahnung. Die Asiatische Hornisse ist da – und sie bleibt. Was vor einigen Jahren noch wie ein fernes Problem...
Frankreich-produziert-Magneten-seltene Erden_Illustration
Sie sind unscheinbar, oft kaum größer als ein Fingernagel – und doch bilden sie das Rückgrat zentraler Industrien des 21. Jahrhunderts. Permanente Magnete stecken in Elektromotoren, Windkraftanlagen, Smartphones, medizinischen Geräten und militärischen Systemen. Ihre strategische...
Vogelgrippe_H7N9_Illustration
Ein unscheinbarer Geflügelbetrieb im kleinen Ort Nohic rückt dieser Tage ins Zentrum veterinärmedizinischer Aufmerksamkeit. Dort, im Département Tarn-et-Garonne, ist erstmals ein Ausbruch der hochpathogenen Vogelgrippe nachgewiesen worden – ein Befund, der Erinnerungen an frühere Krisen...
Handy-Steuer-Strafe_Illustration
In den Landes, jener weitläufigen Region im Südwesten Frankreichs, weht für Autofahrer jetzt ein rauerer Wind. Wer dort während der Fahrt zum Smartphone greift, spielt längst nicht mehr nur mit seiner Sicherheit – sondern zunehmend...
Petit_train_d'Artouste_Wikipedia
Wer glaubt, der Frühling ziehe überall gleichzeitig ein, war noch nie hoch oben in den französischen Pyrenäen. Während unten im Tal bereits grüne Wiesen leuchten, Cafés ihre Terrassen öffnen und Wanderer die ersten Sonnenstrahlen genießen, herrscht...
Justiz_Illustration
Mehr als drei Jahre nach dem tödlichen Angriff auf die Lehrerin Agnès Lassalle hat die französische Justiz ein Urteil gefällt. Die Jugendkammer des Schwurgerichts im Département Pyrénées-Atlantiques verurteilte den ehemaligen Schüler zu 15 Jahren Haft....