Warum zieht es so viele Menschen in ihren goldenen Jahren nach Frankreich? Diese Frage mag auf den ersten Blick einfach erscheinen, doch die Antwort ist so vielschichtig wie ein guter Bordeaux. Frankreich, mit seiner reichen...
In vielen französischen Dörfern steht eine große Veränderung bevor: Hunderttausende von Adressen werden sich ändern. Aber warum eigentlich? Nun, das hat alles mit einem neuen Gesetz zu tun, das die sogenannten 3Ds - Différenciation, Décentralisation, Déconcentration (Differenzierung,...
Ein Gruß, ein Lächeln, ein flüchtiger Händedruck – Dinge, die so einfach und selbstverständlich sind wie das Aufstehen am Morgen. Genau aus diesem Alltäglichen schöpft die französische Redewendung „Simple comme le bonjour“ ihre Bedeutung. Sie...
In Frankreich wird der 8. Mai groß gefeiert – er markiert den Tag des Sieges 1945, das Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa. Dieser Feiertag ist in Frankreich ein gesetzlicher Feiertag, der oft mehr als...
Leserfrage: Immer wieder höre ich den Ausdruck: "Il n'y a pas photo" - was bedeutet das und wie genau sollte man diesen Ausdruck anwenden?
Im Alltag stoßen wir oft auf Redewendungen, die, obwohl sie scheinbar unkompliziert...
Wenn es um Austern geht, ist die Region Marennes-Oléron an der französischen Atlantikküste ein echtes Synonym für Qualität und Einzigartigkeit.
Diese Gegend, bekannt für ihre intensive Austernzucht, lädt Feinschmecker auf eine kulinarische Entdeckungsreise ein, bei...
Nächste Woche bietet sich für die 12 Millionen Schülerinnen und Schüler in Frankreich eine interessante Schulwoche: Unterricht findet nur am Montag und Dienstag statt. Mit dem Feiertag am Mittwoch, dem 8. Mai, der an das...
In Frankreich ist die Woche des 8. Mai von großer nationaler und historischer Bedeutung, geprägt durch den Feiertag zur Erinnerung an das Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa am 8. Mai 1945. Dieser Tag, bekannt...
Leserfrage: Mir ist der Ausdruck "Il fait partie des murs" in letzter Zeit mehrmals begegnet. Was beutet dieser Satz? In welchem Zusammenhang wird er benutzt?
Der französische Ausdruck „faire partie des murs“ ist eine bildhafte Redewendung,...
Wer schon einmal in Frankreich an einem Computer gesessen hat, könnte das Gefühl gehabt haben, in eine alternative Realität gerutscht zu sein, in der das QWERTY-Keyboard durch eine skurrile, fast dadaistische Anordnung ersetzt wurde: das...